Tytuły nowych odcinków

Witajcie Kochani!
Jak minął Wam dzień? Mi dość nudno, ale i tak przeleżałam cały w łóżku. Oczywiście z lenistwa. 

Dzisiejsza notka będzie bardzo krótka. Otóż na koncie BigA pojawiły się tytuły odcinków 6B. Nieznane są tylko tytuły 6x18 i 6x19, ale zapewne lista zostanie wkrótce uzupełniona.

Zauważcie też, że Marlene zajmuje się tylko jednym odcinkiem w 6B: odcinkiem finałowym. Dziwne, bo zawsze to Marlene sterowała scenariuszem.

A teraz, nie przedłużając, oto lista. Polskie odpowiedniki znajdziecie w rozwinięciu.

6x11: "O Rosewood pomyślę później."

6x12: "Sieć Charlotte." - mniemam, że chodzi o takie samo znaczenie, jak "pajęcza sieć".

6x13 - w polskim tłumaczeniu oznacza to coś w stylu, że rękawiczki są włożone, ja natomiast przetłumaczyłabym to tak: "W rękawiczkach."

6x14: "Nowi faceci, nowe kłamstwa."

6x15: "Nie przeszkadzać."/ "Nie podjudzać/podburzać/mącić."

6x16: "Tam, gdzie ktoś na mnie czeka."

6x17: "Wszyscy nosimy bagaż."

6x18: -

6x19: -

6x10: "Sza, sza, słodkie Kłamczuchy."

* * * * * 

 Mam dziwne przeczucie, że 6x14 odnosi się albo do tajemniczego męża Alison, o którym nie cichną plotki, albo do naszego drugiego Pana Tajemniczego - Big Bad.

Ciekawy jest też tytuł 6x12, który moim zdaniem sugeruje, że Charlotte uwikła Kłamczuchy w sieć kolejnych katastroficznych zdarzeń, od których nie będą w stanie uciec.

Szczerze mówiąc, cieszę się, że Marlene reżyseruje tylko jeden odcinek. Jakoś boję się, że znów mogłaby zwalić. Chociaż i tak pewnie zrobi co zechce. Oby tylko finał był wyjątkowy.