Kolejne tłumaczenie z Wetpaint! Link do oryginału możecie znaleźć na końcu posta. Jeśli gdzieś zostawiłam zdanie po angielsku znaczy to, że po prostu nie miałam pojęcia, jak to przetłumaczyć. Miłego czytania! ;)
Kochamy wszystkie niespodzianki i emocje w Pretty Little Liars, jednak na końcu każdego odcinka mamy jeszcze więcej pytań niż odpowiedzi. A na pewno czuliśmy się tak po oglądnięciu finałowego odcinka trzeciego sezonu.
Zebraliśmy 10 najbardziej nurtujących pytań z tego epizodu, abyśmy wspólnie zastanowili się nad tym, co właściwie dzieje się w Rosewood i złożyli w całość elementy całej tej układanki.
1. Kto wyciąga rękę z ziemi?
Wydawałoby się, że Ali żyje - w końcu Mona i Kłamczuchy widziały ją, gdy ta uratowała je od pożaru. Jednakże Aria zasugerowała, iż była to tylko maska Alison, a dziewczyny miały halucynacje. Ale kto wyciągnął rękę z ziemi? Czy była to Ali, której pomogła wydostać się bliźniaczka? A może pomógł jej ktoś inny, jak np. Cece czy jedna z Kłamczuch? Chwila... to w końcu czyje ciało znaleziono w sezonie pierwszym? Ech...
2. Czy Jenna, Shana i Mellisa prowadzą wojnę z A-Teamem?
Jenna, Shana i Mellisa mogą być częścią A-Teamu, jednak bardziej prawdopodobne jest, że mają swoją własną drużynę, która walczy z zespołem "A", tak jak walczył z nim N.A.T. Club. Zgadujemy, że jedna z tych właśnie pań powaliła Toby`ego na ziemię i podłożyła ogień.
Translation: The Hatfields and McCoys have nothing on this feud.
3. Dlaczego Shana jest w to wszystko wplątana? I czy to oznacza, że Paige też jest zła?
Z jednej strony nie lubimy poznawać nowych postaci, zwłaszcza, że wtedy te starsze odchodzą w zapomniane (gdzie jesteś, Noel?), jednak taki obrót spraw ukazuje, że Shana będzie miała ważną rolę do odegrania, zważając na to, że jest tak blisko z Jenną. Ale czy ona w ogóle znała Ali? I czy umawiała się z Paige tylko po to, by zdobyć od niej informacje? Czy może Paige również jest zła? Może Nasza Missi Franklin [amerykańska pływaczka] jest w A-Teamie?
4. Kto jest w bagażniku?
Mamy powody, żeby myśleć, iż to ciało Jasona znajduje się w bagażniku Wildena, kiedy ten nie pojawiał się od dłuższego czasu, a w zeszłym odcinku pokazano na ciele w kostnicy ranę. Ale może to jednak Cece? Tak poza tym, to oczywiste, że Wilden maczał palce w zbrodni. W końcu był tak zdesperowany, aby odzyskać samochód...
5. Czy Mona nie będzie już dręczyć Kłamczuch?
Kiedy Mona została zamknięta wraz z Kłamczuchami przez Kochanego Piromana z Rosewood zaczęliśmy się zastanawiać, czy Mona dalej będzie taka, jak wcześniej. Ostatecznie przyznała xię, że nie wie, kim jest Red Coat. Mamy więc nadzieję, że Mona niedługo pokaże swoją miłą stronę i pomoże trochę Kłamczuchom. Dziewczynom przyda się jej pomoc.
6. Czy możemy ufać Toby`emu?
Mamy wielką nadzieję, że tak, ponieważ czynienie go na zmianę dobrym i złym byłoby nieco śmieszne. Jednakże uważamy, że Spencer postąpiła zbyt pośpiesznie, od razu mu wierząc, co może nie być dobrym pomysłem. Czy Toby zostanie oślepiony przez jakiś pożar, biorąc pod uwagę, że ktoś podrzucił mu zapalniczkę (mogło być to zakodowanym ostrzeżeniem)? Mówiąc o ogniu... podobały Wam się hot sceny Spoby? Nam BARDZO!
7. Czy to, że Toby próbował przejechać Lucasa oznacza, że jest on złym kolesiem?
Toby nie wydawał się taki milutki, gdy próbował przejechać Lucasa. Co jeśli miało to pomóc Spencer? Może Lucas tak naprawdę jest zły? Może współpracuje razem z Jenną, Mellisą i Shaną? Chociaż... Mona szepcząca do Lucasa po zobaczeniu krowiego mózgu w szafce wydaje się współpracować z chłopakiem. Po czyjej jesteś stronie, Lucas?
8. Czy ujrzymy ponownie Duncana Alberta?
W drugim sezonie Aria spotkała pilota o imieniu Duncan. Chłopak powiedział, że często zabierał Ali na przejażdżki. Wydawał się w niej podkochiwać. Więc... czy chłopak znowu się pojawi, po tym jak ponownie ujrzeliśmy samolot w serialu? I skąd właściwie zjawiła się ta osoba z samolotu? Zastanawiamy się również, czy Duncan ma zwyczaj rozdawania małych paczuszek z precelkami swoim pasażerom, tak jak robią inne linie lotnicze.
9. Dlaczego doktor Sullivan nigdy nie wspomniała o Tobym?
Toby pasuje do roli "ślicznych oczek", bardziej niż ktokolwiek inny z A-Teamu. ("Kim są śliczne oczka?"). Możemy przypuszczać, że Toby był tym, który spotkał się z doktor Sullivan w barze. Dlaczego więc nie powiedziała ona o niczym Kłamczuchom? Czy to możliwe, że Sullivan również nie jest do końca po ich stronie? Nie zapominajmy o tym, jak bardzo wdzięczna była Mona z powodu pomocy, którą otrzymała od pani doktor.
10. Czy to naprawdę koniec Ezrii?
Gdybyśmy mieli określić związek Arii i Ezry w jednym zdaniu byłoby to: "Nigdy nie mów nigdy". Ich zerwanie było raczej na poważnie, zważając na to, ile byli razem. Zastanawiamy się, jak długo zajmie im poukładanie wszystkich spraw, jeśli kiedykolwiek uda im się to zrobić. Wciąż ci kibicujemy, Ezria! Nawet jeśli zdążyliście już zerwać jakieś 5 000 razy...
