Czekałam z tą notką aż obejrzę najnowszy odcinek. Nie chciałam niczego chlapnąć i w ten sposób lepiej mi się zorientować w wydarzeniach z promo, dlatego nie przedłużając, zapraszam do obejrzenia tych, którzy jeszcze go nie widzieli.
W rozwinięciu znajdziecie, jak zwykle jego pełną analizę.
HANNA:
To mściwa, ślepa dziewucha.
EMILY:
Despotka.
(Nie wiem kto to mówi):
Socjopatka.
JENNA:
Witaj, Spencer.
Muszę wyznać komuś prawdę. Noel mnie też próbował zabić.
Hejka, kochani! Na początku przepraszam, że nie było mnie przez kilka dni, ale wyjechałam dość niespodziewanie w drugie święto i nie miałam możliwości pisania notek. Wczoraj w nocy wróciłam i przychodzę do Was z kolejnym promem tym razem australijskim!
Myślę, że tłumaczenie nie będzie potrzebne, bo w większości słyszmy muzykę.
Muszę przyznać, że coraz bardziej nie mogę się doczekać tego epizodu i czuję, że druga połowa piątego sezonu będzie jeszcze bardziej emocjonująca, niż pierwsza - jeśli to w ogóle możliwe.
Cześć. Pojawiło się już kanadyjskie promo 5x14. Zachęcam do obejrzenia kolejnej świetnej zapowiedzi przyszłego odcinka.
Tłumaczenie:
Jason: Czego chcesz, Spencer?
Spencer: Chcę wiedzieć dlaczego ją bronisz
Peter: Rodzice Bethany Young złożyli podanie o wycofanie twojej kaucji
Mona: Nie musisz się już przed nikim ukrywać, niech ludzie ukrywają się przed Tobą dla odmiany
Leona: Moja córka nie żyje
Spencer: Pójdę przez nią do więzienia. Ktoś przez nią nie żyje!
----
Mimo, że zwiastun jak zawsze nie jest długi, to pozwolił nam zobaczyć kolejne ciekawe sceny. Póki co moim faworytem jest starcie między Spencer i Jasonem. Kolejna ciekawa sprawa, to rzekomi rodzice Beth. Poznamy ich? Mam nadzieje. Będzie ciekawie. Następna rzecz która mnie ciekawi to flashback z udziałem Mony i Hanny. Uwielbiam je. Jak Wasze wrażenia? Również nie możecie się doczekać premiery? :)
Hej, kochani! Jestem chora i siedzę w domku, a przed chwilą znalazłam nowe promo 5B i postanowiłam je przetłumaczyć i wstawić tutaj. Jeśli jesteście zainteresowani czekam na Was w rozwinięciu!
Witajcie, kochani! Dzisiaj pojawiło się pierwsze promo świątecznego epizodu. Jak tylko dorwałam się do komputera postanowiłam Wam je wstawić. Nie przedłużając...
Myślę, że nie muszę go tłumaczyć, bo jest krótkie i łatwe w zrozumieniu.
Co i tym myślicie? Według mnie ten odcinek zapowiada się naprawdę świetnie! Uwielbiam bale w PLL, a z tego co widać tutaj taki będzie. Bardzo podobają mi się stroje Kłamczuch, chociaż wyobrażając sobie ten odcinek myślałam o czymś zupełnie innym. Nie mogę się doczekać i odliczam już dni do grudnia.
Hej, kochani! Wczoraj na ASK' u jedna z naszych czytelniczek podesłała mi linka do kolejnego proma hallowenowego wywiadu. Postanowiłam je przetłumaczyć i Wam wstawić. Jeśli jesteście zainteresowani, zapraszam do rozwinięcia!
Cześć! Przepraszam, że w ogóle prawie nic nie wstawiam, ale nie mam komputera i jak tylko dorwę się do jakiegoś innego staram się coś napisać. Na razie udało mi się przetłumaczyć tylko jedno promo, więc od razu je wstawiam. Pod wieczór pojawią się linki do oglądania odcinka na żywo.
Holbrook: Ilość krwi w domu świadczy o tym, że rany ofiary były tragiczne. To było morderstwo. Emily (czyta smsa): To wszystko twoja/wasza wina. - A Aria: Myślisz, że Alison to A? (nie wiem kto to mówi, chyba Mona): Myślę, że już dawno jej nie ma w społeczności. NAPIS: KTOŚ ZGINIE. Holbrook (?): Masz/macie prawo zachować milczenie.
Więc dzisiaj mam dla was kanadyjskie promo 6. odcinka Pretty Little Liars! Jeśli jeszcze nie widzieliście proma ABC Family, zapraszam tutaj. Reszta rozwija!
Moi drodzy! Czas na zwiastun nadchodzącego odcinka. Chętni, oglądamy! :-)
Ostrzegam, jeśli nie widzieliście 5x05 - obejrzenie tego zwiastunu będzie ryzykowne, gdyż wydaje mi się, że ostatnia scena z setnego odcinka, będzie kontynuowana w szóstym epizodzie!