czwartek, 18 grudnia 2014

Teoria: List od Bethany nie jest prawdziwy!

Cześć <3 Dzisiaj przychodzę do Was z krótką teorią, którą wynalazłam dzisiaj wieczorkiem na tumblrze. Zapraszam do czytania :)

Na początku jeszcze szybko go przetłumacze: 


Droga Alison, 
Czy to już święto pracy? Nie mogę nawet okazać, jak bardzo jestem wdzięczna, że mam na co czekać. Oczekuję na to w towarzystwie sztuki. W zeszłym tygodniu znalazłam rysownik w pudle i zostało mi jeszcze tylko kilka stron do całkowitego wypełnienia go rysunkami. Odliczam już dni do tego, kiedy będę mogła stąd wyjść. Powiedziałaś przyjaciółkom, że przyjeżdżam? Nie mogę się doczekać, aby je poznać! Chcę się tylko poczuć jak normalna osoba...znowu. 
Czy dziękowałam Ci już za ubrania w zeszłym liście? Jeśli nie, to dziękuję ci poraz milionowy (nie wiem czy tak się, mówi, no ale wiecie o co chodzi) ,  żółty jest moim ulubionym kolorem! 
Nie moge się doczekać, aż Cię zobaczę. 
xo,
~Bethany

Okay, teraz możemy przejść do teorii. 

1. List nie wniósł nic nowego do wiadomości, które kłamczuchy już posiadają. Co ważniejsze, są to informacje o których -A wie, że dziewczyny wiedzą (święto pracy, rysownik, żółta bluzka). Jeśli Ali i Bethany korespondowały, to dlaczego w liście nie zostało nadmienione coś z poprzednich listów? Na przykład: "Przeczytałam Lolitę, dziękuję za polecenie!". To, że list nie mówi o niczym nowym wydaje się nieco zbyt "wygodne". Prawdę mówiąc list tylko potwierdza informacje, jakie dziewczyny już mają. Tak jakby miał je upewnić w tej wersji...

2. Jeśli Ali chciała naprawdę zwabić Bethany do Rosewood, dlaczego nie zniszczyła listu, widząc, jakie złe światło sprowadza na nią? Nawet jeśli Ali pisałaby z Bethany z czystych i dobrych intencji, to i tak najprawdopodobniej zniszczyłaby jakiekolwiek dowody na to, że się kontaktowały. Alison nigdy nie pozostawiłaby po sobie takich obciążających dowodów. Na pewno nie w miejscu, gdzie każdy może je znaleźć, szczególnie -A. 

3, Bethany najwyraźniej nie przepadała za Panią D, więc dlaczego pisałaby do Ali tak miłe listy? Jakby było tego mało, list zakończyła pisząc "xo". Czy to nie wydaje się troszkę dziwne? Tak jakby dwa różne bieguny się ze sobą zderzały. Przecież na to, że Bethany nienawidziła Jessici mamy sporo przykładów. Nikt nie rysuje takich obrazów, jeśli kogoś darzy sympatią. No nie wiem jak Wy, ale jeśli ja nienawidziłabym czyjejś matki do takiego stopnia, to napewno nie umiałabym mieć z dzieckiem tej kobiety tak dobrych i przyjacielskich stosunków...


Jakia jest moja opinia o tej teorii? 
Cóż, nie ze wszystkim się tutaj w 100% zgadzam. Jeśli Bethany była w psychiatryku, to jest to równoznaczne z tym, że  nie była zrównoważona psychicznie. Osoby, które takie są bardzo często mogą gubić się w tym, jaki stosunek mają do danej osoby. Dlatego Bethany raz mogła wrecz kochać Panią D. a raz mogła ją nienawidzieć do takiego stopnia, że rysowała rysunki o brutalnej treści. Young to wielka zagadka. Nie wiele o niej wiemy. Ciężko coś powiedzieć. Jednak wracając już do moich przemysleń na temat teorii, to muszę powiedzieć, że ogólem uważam, że jest całkiem dobra. Robienie kłamczuch "w balona" jest jak najbardziej w stylu -A. Dlaczego miałoby podstawić taki list? Pewnie po to, aby wrobić Ali. Wiem, że teraz większość osób uważa, że to ona nim jest, ale dla mnie to jest zbyt oczywiste. Moim zdaniem prześlAdowca chce ją wrobić i nastawić dziewczyny przeciwko niej.

Czekam na Wasze uwagi odnośnie tego tematu. Trzymajcie się, miłego wieczoru. 


18 komentarzy:

  1. przeciez ten list byl juz tlumaczony na waszym blogu. w dodatku byla tez teoria ze to mogl podlozyc list. bezsensu post

    OdpowiedzUsuń
  2. Z poprzedniego tłumaczenia wiele osób bylo niezadowolone, więc zrobiłam to jeszcze raz (poza tym, co to szkodzi? ). Nie, nie było teorii :) Teoria powinna składać się z argumentów, których w tamtym poście przeciez nie było :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. zrobiłaś to jeszcze raz, czy wziełaś stąd: http://pll-fansite.blogspot.com/2014/12/list-od-bethany.html?

      Usuń
    2. Nie wchodzę na inne blogi o PLL. Nie wiem po co miałabym ściągać tłumaczenie? Bardzo często robię tłumaczenia na blogu i NIE MAM z nimi problemu, więc nie odczuwam potrzeby posługiwania się cudzymi słowami :)

      Usuń
    3. ale chyba przyznasz, że to trochę dziwne, że tłumaczenie jest słowo w słowo takie samo :) więc ktoś musiał je komuś ukraść.

      Usuń
    4. Przyjrzyj się jeszcze raz, bardzo dokładnie, Już w drugim zdaniu są różnice :)

      Usuń
    5. o mój Boże!!! taka niesamowita różnica! tak bardzo się różnią, że aż wcale. dalej twierdzę, że ktoś kogoś splagiatował :) zmieniony szyk zdania, czy jeden wyraz to nie własne tłumaczenie, tylko próba uniknięcia oskarżenia o plagiat... nie wiem, czy czytasz inne blogi, czy nie. szczerze mówiąc mało mnie to obchodzi. twierdzę tylko, że teksty są do siebie niesamowicie podobne.

      Usuń
    6. Prawdopodobnie są do siebie podobne, gdyż są tłumaczeniami TEGO SAMEGO tekstu
      Nie rozumiem czego Ty wymagasz. Zmienienia sensu i napisania głupot, "żeby nie było, że plagiat"?

      Usuń
    7. Niczego nie wymagam, piszę tylko co zauważyłam, a Ty się zaraz sadzisz.

      Usuń
  3. Ja uważam, że list jest prawdziwy tyle, że żółtą sukienkę nie dostała od Ali. Alison też dostała taki sam prezent. Ktoś znał ich przeszłość. Bethany planowała przyjazd do Ali to może wcale nie uciekła tylko miała przepustkę. Ktoś jeszcze przebywał w Radley kto tamtej nocy uciekł ze szpitala i pani D. bała się właśnie tej osoby.

    OdpowiedzUsuń
  4. Fajna teoria. :D Ps. Skąd jest ten ostatni gif z Sashą? Z PLL? Czy innej produkcji? ;D

    OdpowiedzUsuń
  5. PLL, to ten moment kiedy zauważyła Ezre w barze :-)

    OdpowiedzUsuń
  6. Pewnie list jest po to aby dziewczyny zaniosły go policji a oni dowiedzą się, że jest podrobiony czy coś i będą miały jeszcze większe kłopoty niż już mają znając PLL XD

    OdpowiedzUsuń
  7. Świetny post :) teoria, moim zdaniem, bardzo prawdopodobna, to całe "ułaskawienie" Spencer poszło zbyt gładko... ;)

    OdpowiedzUsuń
  8. moim zdaniem list nie jest prawdziwy, Alison prosiła matkę, aby ta kupiła jej tą żółtą bluzkę (gdyby wysłała jeszcze jedną taką dla Bethany to by chyba mogła także i dla siebie kupić ją samodzielnie, a nie prosić o to matkę). Po drugie Bethany pisze, że znalazła rysownik W ZESZŁYM TYGODNIU i źle przedstawia na nich panią D., jakiegoś potwora w jej ogrodzie... do tego Spencer i Mona znalazły nagranie, w którym Bethany mówi "czy mogę ufać komukolwiek z tej rodziny? Czy jaka matka taka córka?" - no to jakim cudem tak ślicznie i miło pisała list do Alison... W ogóle już sama forma korespondencji jest dla mnie dziwna, nie żebym miała cos do listów, no ale w ten sam dzień co mają się spotkać Bethany postanawia napisać do Alison list, który ktoś musi dostarczyć itd. Niedorzeczne... No i brawo, w liście są jakby hasła "Alison" "święto pracy" "rysownik" "żółta bluzka" "przyjaciółki"...wszystko co pogrąża Alison, jakby właśnie było perfidnie ukartowane.

    OdpowiedzUsuń
  9. Ja uważam że Natalia ten list przetłumaczyła go lepiej a Ty widać nie masz już co pisać bo tylko piszesz to co już było. Lepiej wymyśl coś nowego bo odsmażane kotlety już tak dobrze nie smakują

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. po co taka krytyka?

      Usuń
    2. Ten komentarz został usunięty przez autora.

      Usuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Etykiety

1x01 1x02 1x03 1x04 1x05 1x06 1x07 1x08 1x09 1x10 1x11 1x12 1x13 1x14 1x15 1x16 1x17 1x18 1x19 1x20 1x21 1x22 2x01 2x02 2x03 2x04 2x05 2x06 2x07 2x08 2x09 2x10 2x11 2x12 2x13 2x25 3x02 3x13 3x19 4x10 4x13 4x19 4x22 4x23 4x24 5 produkcji z obsadą PLL 5a 5b 5b pll 5b promo 5x01 5x02 5x03 5x04 5x05 5x06 5x07 5x08 5x09 5x10 5x11 5x12 5x13 5x13 muzyka 5x14 5x15 5x22 5x25 6A 6B 6x01 6x02 6x03 6x04 6x05 6x06 6x07 6x08 6x09 6x10 6x11 6x12 6x13 6x14 6x15 6x16 6x17 6x18 6x19 6x20 7B 7x01 7x02 7x03 7x04 7x05 7x06 7x07 7x08 7x09 7x10 7x11 7x12 7x13 7x15 7x20 A A-team A.D. aktorzy Alison alison and emily alison dilaurentis andrew andrzejki ankieta Archer Dunhill Aria Ashley Benson Ashley Marin bajka bajka pll barry maple Bethany Young Big Bad BigA Black Widow bliźniaki bohaterowie Byron Montgomery Caleb Cece challange Charles Charlotte christmas christmas challange christmas pll ciekawostki ciekawostki pll Co by było gdyby... co gdzie za ile Cyrus czat Dollhouse dr Rollins dr. Palmer Duncan Dwts Eddie Lamb Eliza Ella Montgomery elliott Emily Emily Fields Emison emison ship emoji Ezra Ezria filmiki finał fryzura funny funny moments Garrett Gdzie będą postacie za 10 lat gify goodbye Haleb halloween Hanily Hanna Hanna Marin Haria harold crane Holbrook holden strauss huw collins Ian informacje instagram jako A Janel Parrish Jasno Jason jason is a jason pll Jenna Jessica DiLaurentis Julian Morris Kate Keegan Allen Kenneth DiLaurentis koniec koniec próby konkurs książki Kto może być A? kto zabił jessice dilaurentis Lesli live stream Lolita Lucas Lucy Hale Maddie Ziegler makijaż mamy kłamczuch Marion marlene king Mary Drake Maya Megaami Melissa memy Meredith Mike Mona muzyka muzyka 5x14 muzyka 5x15 N.A.T. club najlepsze momenty najlepsze piosenki najśmieszniejsze napisy Nasze oscary nasze pary Nat alia Natalia Nigel noel norman bates nowa redaktorka od Adminek Odliczanie do sezonu 6 online opis Oś czasowa outfity Paige Paily pani di pani Grunwald Pemily Peter Hastings pierwszy post Pies ♥ Pigtunia piosenka plakat pll pll cast pll hair pll make up PLL Questions PLL Quiz postać książkowa powitanie promo przerażające momenty Radley Ravenswood recenzja Red Coat Red Dress redaktorki regulamin relacjonowanie RIPMona rodzice romantyczne sceny różnice Sabrina Samara Sara Sara Harvey Sekrety Kłamczuch serial sezon 1 sezon 2 sezon 3 sezon 4 sezon 5 sezon 6 sezon 7 Shana Shay Mitchell ship Sidney skruszone smutne sceny sneak peeki soundtrack Spaleb spandrew Spanna Sparia Spemily Spencer Spencer Hastings Spoby spoilery stillsy Sydney sylwester szkoła świąteczny odcinek Tammin Sursok teen choice awards teoria teoria bethany teoria spisowa teorie The Lost Woods Resort Till 60 Days PLL Challenge tłumaczenia Toby TOP TOP 5 Travis troian bellisario tweet Tyler Blackburn tytuły odcinków Uber A uczucia alison urodziny Veronica Hastings Vivian wady i zalety walentynki Wilden wrażenia Wren Wrencer wskazówka wydarzenia chronologicznie wypunktowanie wywiad wzruszające sceny zalety i wady zatrute zdjęcia zlot życie aktorów życzenia